Bachelor Buttons will reseed.
I did a slow walk around and here are the reseeders.
Not all will reseed,but if I collect the seeds---I can reseed them in spring.
Borage reseeds and comes up every where.
California poppies occasionally reseed themselves, but I save seeds and reseed in early spring.
Phacelia tanecetifolia reseeds everywhere on its own.