to NGA
I have never had a problem with Japanese Maple roots. My bigger concern would be the size of the tree and the closeness of the wall. If you are growing one of the medium maples (10 feet x 10 feet), your tree will be crowded. If you are growing a standard size tree (30 feet tall and wide), that is way too small a space.