Your Dracaena warneckei is dying from the bottom up. That means the roots are beyond recovery. The only salvation is to take a tip cutting as Carter suggested and discard the rest of the plant.
Lack of good light may be part of the problem, but improper watering is the primary culprit here. BTW, fertilizer is intended for use on healthy, vigorously growing plants. It s not medicine.
