Fruit trees like citrus, mango and bananas need a LOT more light than other plants. They grow in full blazing sun here and also will take years and years to bear any fruit IF and that's a huge IF you manage artificial pollination...
Stick to plants that will grow in shade to begin with. You're much more likely to succeed with them.