The AHS picture looks good but I bet the initial injury came from cold. A lot of my daylilies have that on the initial leaves but the new foliage which was not exposed to cold looks good. I just take the bad leaves off the plant to make it look good.