I assume the narrow leaves shown in the photos belong to the same plant?
Valerianella radiata has very different leaves if that is so .. and the flowers appear to be in tight clusters, but they are widely spread on branching stems in Ginger's photos.
http://wildflower.org/gallery/...