Hi, Josh
I also have several clump of Stella to divide. You can lift the entire clump and then cut like a pie. You can use a spade but I have a large chef knife that is handy to use. I hope this helps.
On the more expensive ones, I try to lift and gently pry them apart but sometimes you will need to cut the roots.