It can be very difficult to keep sempervivum healthy indoors. It would be better to let them go through the winter outdoors.
I'm not sure when your cold weather would be starting?
But if it is soon I would leave the semps as they are now, they may not have time to re-establish before winter hits your area.