Certainly. How about this:
Entry for "Neck type" with checkboxes for:
Hardneck
Softneck
Weakly bolting hardneck
And Entry for "Garlic type" with checkboxes for:
Porcelain
Turban
Artichoke
Other (with a magic text field)
Sounds good? Anything else to add while I'm in there?