I had the grand idea that IF I could use a commercial tiller, I could break the clay up. Wrong. The tiller almost killed me (figuratively) and did not budge the clay.
That's when I decided it was far easier to go up rather than down.
I now have a nice raised garden in that area.