It's interesting that nobody noticed this before.
There is an unusual string in the caption (\") and that was breaking the formatting of the image. It was a bug on my side because it should display the image regardless of what is in the caption. So I fixed that bug and the image shows up correctly now.
Thank you for reporting this!
