Sandy, I wouldn't cut any roots if you can avoid it. Dig up as much as you can.
The long roots that come down from the trunk are so-called prop roots that help the plant to stand up but also supply nutrients. It will adapt much better if you can keep those and re-bury them in the new location.
