I think the best way is to go into a thread that has been identified, and import the image into the database. Once the image import is approved, the image will be updated with the name of the plant. Then when future visitors to the thread see the first post, the identified name is right there at the top.