Due to a really deep tap root, Asclepias tuberosa are really hard to divide or even transplant. I would collect seeds and winter-sow those rather than attempt dividing. I've failed at moving them several times because the end of the tap root snaps off and the plant dies. Very sad!
