Ah! Helpful to sort that out, Cynthia. Perhaps the possible transplant shock would still apply?
Daylilies have large leaves that sprout from the soil line, and Lilies usually have tall stalks that have smaller, more grass-like leaves going up the stalk, right?
Daylilies pictured left, and Asicatic Lilies pictured right:
