A simpler option, if the process of adding a plant to the database doesn't click for you, is to just post a new thread in the Plant Database forum that says something along the lines of 'Please add such and such plant to the database'. Then one of the admins will add it for you.
Ideally, you would also include a link to some sort of reference for the plant. But, it's not strictly necessary.
