If my lettuce is any indication, if you pot up your plants will get bigger and healthier. The one in the paper pot was more than double the size of the ones left in the plug trays. The paper pots are wrapped around a soup can so your yogurt cups should work fine. My husband just takes a drill and drills a drain hole through a big stack at a time.