"It's colder than a witches tit in a brass brassiere out there." Edited to reflect the way I heard it many, many years ago, Alan!
Congrats on your canary newly weds! Remember my little rescued lovebirds? I don't know if they're both females or one is just sterile. They 'mate' and the female lays eggs, but none ever hatch.