I start mine inside in paper pots and plant the whole pot. But I always have it growing all over the garden too. It does bolt easily. Hates the heat. In my opinion, there is nothing mild about the flavor of cilantro. UGH!!! Nasty stuff. I grow it for others.
Culantro is supposed to take the heat better. I have never been successful getting it going yet. I'll keep trying.