I think you can safely plant them in the ground. Just don't let them dry out. You could, perhaps, provide them with some temporary shade if the weather stays hot and sunny. (Set a lawn chair or something over them.) Good luck, and we always like to see pictures...
