In my experience, they are not the same!
Tea cup is half the size of coffee cup, but spreads faster.
Coffee will get to about 8' maybe 9, I like them much better.
Please tree mail me for trades, I'm ALWAYS actively looking for more new plants, and love to trade!