Well, it's not in my yard...yet, so I'll settle for Agoseris aspargoides, since that one is listed on the west coast, while the others aren't listed west of Texas. They all seem to be the same plant when looking at the photos, and reading the description. Dwarf dandelion is close enough for a weed, so I'll mark this solved. Thanks for the leads!
Solved