I love the looks of your Ponytail Palm (Beaucarnea recurvata). You could divide each fat bulb and and pot them up separately or leave them all together in the same pot. I've heard that Pony Tail Palms are slow growers but I think eventually those leaves will grow up and the new branches will appear, like in this photo:
