I also think what you have there is a fertilizer or water bead thingy of some sort. These can come in on bagged potting soil, compost, soil that potted plants are in when you buy them, ect.
You might try wrapping your bucket/pot with some aluminum foil to direct sun heat away from it. The roots dislike being hot. Also they do need well draining soil and lots of water.