Well, usually it's okay to put them together as long as they have enough room, but it can depend on the species. I prefer to keep mine separate since they eat different plants.
And I know I'm right.
I've raised these guys many times before. They lay eggs all over my butterfly pea.