It sounds like it's spread by insect activity (aphids), so maybe it is likely those neighboring plants are also affected......I'd get on that bed with some insecticide, if it was me.....if you're "green", I'm sure there is something "organic" that can slow down aphids . From what I read, if it's the "mild" form, it isn't *too* serious a problem.
