In your situation the easiest way is to add it from the database. Go to to the plant database, find the one you want to add and then over on the left in blue find the the "Add this plant to your list button". Click on that button and it will add the plant to your list.
