She may well have been receptive to mating, moth females do the same thing.
I found a pdf on spatial learning of dragonflies, females only visit the site where they will lay their eggs when they are ready to do that. It would be interesting to know if there was water nearby where she might have laid her eggs.
http://thekeep.eiu.edu/cgi/vie...