Alright, I came across a blog of someone who also grows Hymenocallis and confirms that the seeds are indeed green when they're ripe and should be planted asap.
So tonight I harvested about 40 and put them in a zippie bag with some water to germinate. Hope it works.