Sounds like a really interesting idea - I'd love to sleep inside a leafy canopy. Some house plants are better for air quality than others, not sure why. Anyway, give it a try and post pictures as it progresses.
I want to live in a world where the chicken can cross the road without its motives being questioned.