I agree it looks like new fans and not roots. I would pot it up and see if it does grow some roots. Hopefully the seller will offer some compensation or replacement. As stated above often employees are doing the digging & cleaning. But I would think twice about ordering from this seller in the future.
I have bought from a couple of well known sellers with great reviews but I was not happy with what I got so will never purchase from them again.