Look at the 'cut and come again lettuce' (which is perpetual), mature lettuce do make quite a strong root and if it's going to be able to grow again after cutting then the root would probably keep expanding in size. Check out the photo lower down showing the base of the leaves ..
http://www.hgtvgardens.com/let...