You can continue to add to your trade list all the way to the very end, BUT less people will see it.
I think it's better to try to have everything in there before the gates open, so to speak. But if you wait until trading is underway, then that's fine. You could also post a new thread here alerting people that you've added new stuff and inviting them to check it out to see if anything new strikes their fancy.