To add to what Greg said above, come next spring I would add more soil to the containers, the ones that the plants are sitting way down in the pot. They really need good air flow to stay healthy.
You don't want to do transplanting this time of year, they are semi-dormant right now and would not do well trying to regrow roots.