I would do the repotting right away. But that's just me.
The fact that it's out of dormancy is one reason why I suggest a light trimming afterwards, to help it recover. After you repot it, give it plenty of water so that it flows through the hole (you do have good drainage in that pot, I assume!)