If you can obtain your herbs in dried bulk from a local co-op or herbalist, you should be able to just toss in a blender (?). That way you could customize as you use it. But, if that isn't on your plate, I would think you should be able to find someone to do this for you. No clue where to start though... Good luck, sounds interesting.