Is this a fresh water ecosphere? Petsmart, Petco, the local petshop/fish store... In the aquarium/fish department have water plants that you can buy one at a time. Just make sure they are really aquatic plants.
Salt water: find a petshop that sells saltwater fish and plants. Being as you live on Earth, there will be lots of choices. Its a big place.