Shakristi, if physically it's not possible for you to cut them down to a manageable level and dig them out with a regular garden spade, maybe you could have someone use a chain saw to take them down as close to ground level as possible and then cover the area with a tarp so that no sun penetrates the ground, which hopefully will kill the roots.