Irises forum→Russian irises. Olga Ryabykh

Page 2 of 5 • 1 2 3 4 5
Views: 3707, Replies: 94 » Jump to the end
Name: Diana
Southeast Missouri (Zone 6a)
Region: Missouri Enjoys or suffers hot summers Dog Lover Cat Lover Hibiscus Daylilies
Irises Vegetable Grower Canning and food preservation Plant Lover: Loves 'em all! Enjoys or suffers cold winters
Image
DraDiana
Dec 16, 2018 9:14 AM CST
IrisLilli said: Thank You! for the translation, Serjio! I tip my hat to you.



I agree
Sergio,
"Maze" can also be "Labyrinth" in English. That was the only one I understood before translation.
Russia (Zone 6b)
Irises
Image
Serjio
Dec 16, 2018 11:10 AM CST
DraDiana said:

I agree
Sergio,
"Maze" can also be "Labyrinth" in English. That was the only one I understood before translation.


Thanks. The translator gave the word "Labyrinth", but I doubted and took the word-synonym Big Grin
Russia (Zone 6b)
Irises
Image
Serjio
Dec 16, 2018 11:16 AM CST
more photos, now with translations.

rainbow spectrum


native expanses


attractive force


Secret agent


Shadows of the past


tropical butterfly
Russia (Zone 6b)
Irises
Image
Serjio
Dec 16, 2018 11:22 AM CST
tveguy3 said:Those are some awesome irises. If I could import them, I'd have to sell a few horses to afford all of the ones I'd want. Rolling on the floor laughing Maybe it's best if I just enjoy the pictures. Sighing!


I'm glad you liked them, Tom. I'm afraid the horses alone won't be enough.. Sad Legal way to send impossible, and "smuggling" will not pass through your vigilant customs service
Name: Leslie
Durham, NC (Zone 8a)
Region: North Carolina Irises Cat Lover Garden Photography Enjoys or suffers hot summers Peonies
Celebrating Gardening: 2015
Image
Lestv
Dec 16, 2018 11:49 AM CST
[/quote]

Oh my! Look at those beautifully formed poms on this one! Lovey dubby This is a rare feat.

Serjio - Thanks for the translations. Very imaginative names!

"The chimera is a one time happenstance event where the plant has a senior moment and forgets what it is doing." - Paul Black
Name: Evelyn
Sierra foothills, Northern CA (Zone 8a)
Garden Procrastinator Irises Bee Lover Butterflies Plant and/or Seed Trader Region: California
Cat Lover Deer Bulbs Foliage Fan Annuals Seed Starter
Image
evelyninthegarden
Dec 16, 2018 11:54 AM CST
Lestv said:Open the picture in the database and you will see a BB Code right above the photograph. Highlight the BB Code info from the first bracket to the end bracket [dbphoto_]xyz###[/dbphoto] (example of code to highlight)
then hit the keys Ctrl+C, switch over to your post and then hit Ctrl+V where you want to place the image. Easiest to do this with both windows open.
I have never figured out how to do this from my smart phone. Maybe someone can give those directions?


Another way of doing this is just to highlight it with the mouse, and then right click "copy", then on the page where you want it, right click "paste". This requires 2 open windows with a computer, but it is the most efficient way of doing it. (Just highlight where the brackets start and stop.)
"Luck favors the prepared mind." - Thomas Jefferson
Northern CA (Zone 9a)
Region: California Cat Lover Irises Enjoys or suffers hot summers Dog Lover
Image
iciris
Dec 16, 2018 11:56 AM CST
Leslie, I loved that one too!
• “Whoever said, ‘Do something right and you won’t have to do it again’ never weeded a garden.” – Anonymous
Russia (Zone 6b)
Irises
Image
Serjio
Dec 16, 2018 11:58 AM CST
Lestv said:

Oh my! Look at those beautifully formed poms on this one! Lovey dubby This is a rare feat.

Serjio - Thanks for the translations. Very imaginative names!


I also saw wonderful poms irises at Jedlicka : http://www.bluejiris.com/JEDAP...
[Last edited by Serjio - Dec 16, 2018 12:01 PM (+)]
Give a thumbs up | Quote | Post #1872999 (8)
Northern CA (Zone 9a)
Region: California Cat Lover Irises Enjoys or suffers hot summers Dog Lover
Image
iciris
Dec 16, 2018 12:08 PM CST
Thank You! Serjio, Bluejiris has added a lot of pictures of their poms since the that time I looked at this part of their website.
I loved the modified digging fork and seedling box pictures too! Great ideas. -> Scroll all the way to the bottom of the pom link.
• “Whoever said, ‘Do something right and you won’t have to do it again’ never weeded a garden.” – Anonymous
Name: Evelyn
Sierra foothills, Northern CA (Zone 8a)
Garden Procrastinator Irises Bee Lover Butterflies Plant and/or Seed Trader Region: California
Cat Lover Deer Bulbs Foliage Fan Annuals Seed Starter
Image
evelyninthegarden
Dec 16, 2018 12:12 PM CST
Serjio said: I also saw wonderful poms irises at Jedlicka http://www.bluejiris.com/JEDAP...


Wow! That's a lotta poms!!! nodding
"Luck favors the prepared mind." - Thomas Jefferson
Name: Jan Wax
Mendocino County, N. CA (Zone 9a)
I'm a semi-retired studio potter.
Hummingbirder Region: California Dog Lover Irises Organic Gardener Daylilies
Dahlias Garden Art Cat Lover Vegetable Grower Birds Celebrating Gardening: 2015
Image
janwax
Dec 16, 2018 1:24 PM CST
Re: Names

We need a new iris called
"International Iris Diplomacy" Hurray!
Life is a Gift !
Name: Jan Wax
Mendocino County, N. CA (Zone 9a)
I'm a semi-retired studio potter.
Hummingbirder Region: California Dog Lover Irises Organic Gardener Daylilies
Dahlias Garden Art Cat Lover Vegetable Grower Birds Celebrating Gardening: 2015
Image
janwax
Dec 16, 2018 1:44 PM CST
So, now I have a question. I'd never heard of "poms " before ! I went to the BlueJ Jedlicka site and couldn't find any for sale. Is "pom" a designated category?
Life is a Gift !
[Last edited by janwax - Dec 16, 2018 1:45 PM (+)]
Give a thumbs up | Quote | Post #1873063 (12)
Russia (Zone 6b)
Irises
Image
Serjio
Dec 16, 2018 1:49 PM CST
janwax said:So, now I have a question. I'd never heard of "poms " before ! I went to the BlueJ Jedlicka site and couldn't find any for sale. Is "pom" a designated category?


I asked them, said they were seedlings, except one yellow, which is a variety. So in the future we can hope for introduction..
Name: Lilli
Lundby, Denmark, EU
Irises Roses Bulbs Hellebores Foliage Fan Cottage Gardener
Plant Lover: Loves 'em all! Seed Starter Winter Sowing Bee Lover Dog Lover Region: Europe
Image
IrisLilli
Dec 16, 2018 2:13 PM CST
Jan, 'pompoms' is a category like 'flounces', 'horns' or 'spoons'. At least in the NGA database.
Of course I talk to myself; sometimes I need expert advice!
Name: Jan Wax
Mendocino County, N. CA (Zone 9a)
I'm a semi-retired studio potter.
Hummingbirder Region: California Dog Lover Irises Organic Gardener Daylilies
Dahlias Garden Art Cat Lover Vegetable Grower Birds Celebrating Gardening: 2015
Image
janwax
Dec 16, 2018 2:17 PM CST
Thanks, Lilli. Taking a closer look, it seems to be beards that have gone crazy! Hilarious!
Life is a Gift !
Name: Lilli
Lundby, Denmark, EU
Irises Roses Bulbs Hellebores Foliage Fan Cottage Gardener
Plant Lover: Loves 'em all! Seed Starter Winter Sowing Bee Lover Dog Lover Region: Europe
Image
IrisLilli
Dec 16, 2018 2:18 PM CST
Completely crazy! But I still want one! ...or two! Big Grin
Of course I talk to myself; sometimes I need expert advice!
Name: Robin
Melbourne, Australia (Zone 10b)
Region: Australia Irises Garden Photography Cat Lover Seed Starter
Image
Totally_Amazing
Dec 16, 2018 3:29 PM CST
Thank You! for sharing these photos with us Serjio and for updating the iris database. I enjoyed viewing them today Smiling
I agree with everyone that Olga's irises are beautiful I tip my hat to you. I've never seen poms before and I would love to see one for real.

I once lived with girl who owned a cat called Mishka. I never knew it meant "bear".
Russia (Zone 6b)
Irises
Image
Serjio
Dec 16, 2018 3:35 PM CST
birch


Grand canyon


guest from the future


a distant Outpost


Donna Rosa


ladies and gentlemen
Name: Leslie
Durham, NC (Zone 8a)
Region: North Carolina Irises Cat Lover Garden Photography Enjoys or suffers hot summers Peonies
Celebrating Gardening: 2015
Image
Lestv
Dec 16, 2018 4:30 PM CST
Jedlickas have the most poms in the US but Olga's are really well formed. Many do not produce even ones, or ones that are so rounded and full. For every nice pom bloom I have had there have been far more deformed ones. See Sensationalizer in the database for my most successful bloom (Yes, it is a Burseen).
"The chimera is a one time happenstance event where the plant has a senior moment and forgets what it is doing." - Paul Black
Russia (Zone 6b)
Irises
Image
Serjio
Dec 17, 2018 1:43 AM CST
the gentleman of good luck


snow-covered Rus'


great lady


autumn gold


brown eyes {girl with brown eyes}


cool lady


the king's son Elisey


crepe de Chine waltz


Crimean evening


Kseniya

Page 2 of 5 • 1 2 3 4 5

« Garden.org Homepage
« Back to the top
« Forums List
« Irises forum
Only the members of the Members group may reply to this thread.

Member Login:

[ Join now ]

Today's site banner is by greenappleagnes and is called "Spring Color"

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.