If your tree was very dry, then you can expect some small but immediate perking up. The tree may use a bit more water initially, but once it has been well hydrated it should use a consistent amount of water, The dryness of the soil is your best guide as to when to water.
Some surface root exposure is normal and does not require adding any soil or repotting.