Plant shock with aroids usually refers to the shock plants suffer during importation or mail travel. It can also refer to the slump after repotting. But you have completely changed you plants growing environment it might take months to recover, and all you can do is leave it alone and let it do that