I'm still leaning towards Passiflora but it does have the resemblance of some Papaya seedlings, check out some of the Papaya seedling images on this page: https://www.google.com/search?...
I couldn't fine any true seedling pictures in our database but this appears to be a young plant in this photo: