My tip for adding a plant is open an existing one, click the edit name to see how it's entered, then back out.
Cultivar is the name, like your name, so you only add the name, not the 'Iris' part, that belongs in the genus field.
But it sounds like it may be already in the database.