Also, various holly trees... my naturals had berries right up till last week, but I noticed yesterday that every berry is now gone!
Also, the native dogwoods, red cedar, sweet gum...
And... consider the "weeds"...
They love lambsquarter seed...
If you encourage stuff that is natural to your area, you will probably find an amazing amount of stuff the birds like.