It looks like a kind of Medick (Medicago), does it have burrs? It's a plant that fixes nitrogen, you may be able to discourage it by fertilizing your lawn. Or you could dig it out, is there a lot? The grass looks rather thin, if you can improve the lawn, fertilizing and mowing at the right height etc. it should help.