Thanks, in that case I'll give it a couple weeks and see if they leave, and if they don't then I'll try the insecticide to get rid of them. I noticed a lot of ants are crawling around and acting like they're tending to livestock, so maybe they'll help things out there.
It's been slow going, but it does seem overall greener and fuller this year, and some of the new growth looks promising. I think a lot of the trouble has come from a bad starting location, nearly rotting out the roots and a long recovery due to poor quality dirt. I did give it some Miracle Grow rose fertilizer since I'd read from a couple places that it's supposedly good for these. Hopefully it will keep getting better!