That is a very nice looking plant, the branches at the bottom are a real bonus.
Provide as much light as possible. That spot right in front of a sunny window looks good. The more natural light, the better indoors. Even with the artificial light, I think it's probably helpful.
After the first couple of years the plant tends to fall into a seasonal growth pattern, which more or less dictates the watering. During the spring and summer it will tend to be leafy and actively growing (producing new stem), during late fall and winter it will rest and may drop all its leaves. A leafy plant will enjoy regular water, more often than the average succulent usually, when the soil is close to dry at depth (ideally not leaving it bone dry for any length of time). A leafless plant (or nearly so) will consume less and want less water. The foliage gives you clues about how often to water. A good starting point in my opinion would be to reduce the watering frequency 2 fold when the plant is leafless. If you are already reducing the watering frequency for your Echeverias or whatever somewhere in that range during the winter, you are probably all set for next winter, when your plant runs a pretty high chance of going deciduous or nearly so.
It is possible that your setup with lights leaves your plant feeling like it's summer all year round, or will greatly mute the annual cycle. Just try to observe over time and see what its behavior looks like, and respond accordingly.
Crassulover said:What is advice for watering this patchy? When dry or after significant period of drought?
Should I consider repotting?
I would water when dry or nearly dry, not allowing the soil to sit there dry for any extended period while the plant is leafy. You can repot in a couple of months. Do it when you think the soil is almost dry, and then use the exercise as an opportunity to see if you were right. Make sure the new pot is not a whole lot bigger than the current one, ideally wider than deep, with holes at the bottom. The soil should be fast draining (like 50% organic/50% fine gravel). I like a mix with 50% pumice, perlite should be great too. Disturb the roots as little as possible in the process, and wait a few days to a week afterward to water, depending on how much you handled them. Be aware this is a tree with time, so there will be a few more rounds of repotting to do down the road.