When I see the red Yes on a Watched forum, I expect the thread with that new, unread post to be at the top of the list of threads (after Stickies) but often it isn't.
I'm confused, since I thought that threads were sorted within a forum based on the timestamp of their most recent post.
However, being confused is not unusual for me. I think it's my default state.