Hi & welcome!
Guessing from the lack of responses, it may be that most FL gardeners are not composting in specific piles. Although I'm 18 miles north of FL, I hope you don't mind some additional comments. I gave up pile-composting after my first couple of attempts after moving south from OH. It's too hot to move stuff around multiple times when it could just decompose in its' final resting place, and a pile of composting materials will mostly just be eaten by ants.
I'll be curious to hear if your tumbler is noticed by ants or not.
The only things I don't compost are larger pieces of wood, bones, meat. Otherwise, if it can decompose, it is put on the soil surface to become part of the mulch/compost. I am not sure which critters you are referring to by "bugs" but decomposition involves various bugs, insects, and microscopic critters of many kinds, who work to convert dead organic material into the smallest possible particles to eventually become part of the soil, and then to become available to plant roots as "nutrients".
If any decomposing organic matter is very moist but without oxygen, (anaerobic), it will stink. so if you notice an odor, you can let it dry, and/or add more browns. The wider variety of materials you add to your compost, the more robust and "nutritious" it will be for your plants, regardless of the location where the initial decomposition occurs.
Best luck!