Most often, if a hosta is labelled "aureomarginata" it is an incomplete/incorrect name. "Aureomarginata" simply means yellow margin and there are several that have that as PART of their names. The most common is 'Fortunei Aureomarginata'. If you bought your hosta at a box store, there's a very good chance the label was not correct.